Salado, Texas
La ciudad de Salado está repleta de tiendas de antigüedades, galerías de arte y tiendas de cerámica. En el arroyo hay una pequeña sirena de bronce, sentada en el agua, sin placa que explique por qué está aquí. La sirena, «Sirena», fue hecha por el artista local Troy Kelly en 1986 y representa a » la legendaria doncella india que fue transformada en sirena por un pez mágico.»Pero el arroyo Salado apenas es lo suficientemente profundo como para albergar a un pececillo, sin importar un pez mágico o una sirena. ¿Y por qué los indios locales, los Tonkawas, que supuestamente eran caníbales, tendrían una leyenda de sirena cuando vivían a más de cien millas del cuerpo de agua profundo más cercano?
Esta estatua de sirena no debe confundirse con la otra estatua de sirena en Texas, al oeste en San Angelo.
La tipster Leslie Dubiel Stradley proporciona esta historia: «Es una doncella india que desesperaba de ganar el amor de un cierto valiente. Un bagre mágico en el arroyo prometió ayudarla a ganar a su hombre si aceptaba pasar una noche al mes en el arroyo como pareja del pez. Ella estuvo de acuerdo, el tiempo pasó, hasta que una noche (en su apariencia de sirena) fue atrapada en un anzuelo de pescador. Mientras intentaba quitarse el gancho de la cola, su esposo humano la vio y se enojó, rechazándola y dejándola con el corazón roto.»
En 2016, la sirena fue trasladada a un nuevo lugar permanente por encima del nivel de inundación del arroyo.